Prevod od "sam nitko" do Brazilski PT


Kako koristiti "sam nitko" u rečenicama:

Prva nam je braèna noæ... a za tebe sam nitko.
Estamos na nossa noite de núpcias, e para ti não sou ninguém.
Ja sam nitko, ja sam samo Toto.
Não, eu não sou ninguém. Eu sou só o Toto.
Bez svoga pištolja sam nitko i ništa.
Se eu não tiver minha pistola.
Ja sam nitko i radio sam svašta i ništa.
Sou um nada, fiz de tudo e de nada.
Još uvijek sam nitko, zar ne?
Eu ainda sou um ninguém, não sou?
Ja sam nitko i ništa. Vlasnik bara s majkom tirankom i bratom idiotom.
Eu não sou ninguém... só um garçom de bar com uma mãe dominante e irmão de um idiota.
Ti si visoko rangirani nauènik.Ja sam nitko.
Você é um grande cientista. Eu não sou nada.
Kad ste mislili da sam nitko?
Quando achou que eu era uma ninguém?
Ona nekolicina koja je, samo mi je rekla da sam nitko i ništa.
Os poucos que o faziam diziam que eu não era nada. Você não é nada.
Ja sam nitko i niąta poput tebe!
Eu não sou nada parecido com você!
Proveo je toliko vremena govoreæi mi da nisam dobar, govoreæi mi da sam nitko, da sam mu povjerovaom.
Ele gastou tanto tempo me dizendo que eu não era bom, que eu não era nada, eu acreditava nele.
Bez mog tijela, ja sam nitko.
Sem meu corpo não sou ninguém.
Okrenuo mi je leða i napustio me je kao da sam... nitko.
Virou-me as costas, abandonou-me como se eu... não valesse nada.
Što se tebe tièe, ja sam nitko.
No que lhe diz respeito eu não sou ninguém.
Kao da sam nitko i ništa.
Fala comigo como se eu fosse um "Zé ninguém".
Da želiš živjeti sam, nitko te ne bi sprijeèio.
Sabe, você não é de menor. Se quisesse morar sozinho, ninguém lhe impediria.
Znaš, stvarno sam mislila ako napravim savršen debi, ljudi æe napokon zaboraviti da sam nitko iz Brooklyna.
Sabe, realmente achei que se fizesse o debute perfeito, finalmente esqueceriam que sou uma ninguém do Brooklyn.
Otišla sam... - Nitko to nije znao bolje!
Eu fui... mais do que ninguém deveria saber melhor.
Koji vrag je to bilo "ja sam nitko"?
O que foi isso de "não sou ninguém"?
Ozbiljna sam, nitko ne smije znati.
É sério, Gemma. Ninguém pode saber.
Ne, ja sam nitko g. Gold.
Não, não sou ninguém, Sr. Gold.
Tada je ušao, i pogledao me kao da sam nitko i ništa.
E ele entrou, e me olhou como se eu não fosse nada.
Vikao sam. Nitko me nije èuo.
Sabia que tinha que avisar Andy.
Kucao sam, nitko se nije javljao.
Bem, eu estava batendo e ninguém respondeu.
Iznenaðena sam, nitko od njegovih ljudi ga nije odao u zamjenu za imunitet.
Estou surpresa que ninguém o entregou por imunidade.
Tamo odakle sam nitko ti ništa ne daje.
De onde venho, nada é dado.
Bio sam... "Nitko ne džepari moje prijatelje", a ona je plakala i, znaš... balci posvuda.
Falei: "Toma! Ninguém rouba minha amiga." Ela estava chorando e foi, sabe, muco por toda parte.
Hej, ne okreæi mi leða! Kao da sam nitko i ništa.
Não vá embora assim, como se eu não importasse.
Osjeæam se ako... ako ne mogu biti slavna, da sam nitko i ništa.
Não, não tenho. Acho que se eu... Se eu não for famosa, não sou ninguém.
Kažem vam da sam nitko i ništa.
Eu disse que era um joão-ninguém.
Bio sam nitko u zatvoru, sve dok Bernie nije došao s drugim ubojstvom.
Eu era um ninguém na prisão, até que Bernie veio com outro assassinato.
Mislio sam, nitko me nije s njim vidio pa sam stavio tijelo u auto, odvezao ga na Lovers Corner i sahranio.
Achei que ninguém tinha me visto com ele, então, só... botei o corpo dele em meu carro, levei-o até Lovers' Corner e o enterrei lá.
0.59681701660156s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?